Zodiac Wings Quest Bug!

[Topaze]

I'm not sure if this has been fixed yet,(not even sure if its a bug)

but a couple of years ago, i was doing the quest for these wings, I got all the Stones cost me a fortune.
I went into the quest area where you have to give the stones away and then I remembered I forgot something or for some reason I wanted to get out.
I got out but then when I tried to get back inside the area i needed to get all the stones AGAIN , I was very annoyed and since then have quit. the reason I'm posting this now is because I want to start again and not be faced with this bug and want a reason why I wasn't aloud back in the arena

Sorry about my terrible writing skills.