Experience Quests

[Rhombus]

I am trying to do the factory quest. So I can do the later quest its required for.
When I talk to the guy to start he is giving me the response as if I have already completed. I asked my brother to do it and he got the same thing.
So we both said okay, and started the murder quest which started off well and good. But when you have to talk to the guy in the factory, he simple boots you from the factory and when you go back to the sick guy, you say you haven't gone to the factory. So I am pretty much stuck there. If anyone know what I am doing wrong or confirmed I did it right and its broken, it would be most appreciated.